//Localization
AutorOfLocalization='Esmer, Turkish'
//frmMain
acnClear='  Temizle'
acnClearHint=' Galeriyi temizleyin'
acnOpen='   Aç'
acnOpenHint=' Aç'
acnOpenWorkFolder='Çalışma klasörü RiDoc açın'
acnScaner='   Tarayıcı'
acnScanerHint=' Tarayıcı'
acnToFasten='    Derleme'
acnToFastenHint=' Resim Küçült (assembly)'
acnRecog='Tanıma'
acnRecogHint=
acnBuy='Satın Al'
acnBuyHint=
acnSave='   Kaydet'
acnSaveHint=' Kaydet'
acnMail='   Mail'
acnMailHint=' Mail'
acnMSWOrd='   MS Word'
acnMSWOrdHint=' MS Word'
acnOpenOfficeHint=
acnOpenOffice=
acnPDF='   PDF'
acnPDFHint=' PDF'
acnPrint='   Yazıcı'
acnPrintHint=' Yazıcı'
acnSize='   Boyut'
acnSizeHint=' Boyut'
nSizeWidth='On Genişlik'
nSizeHeight='On Yükseklik'
nSizeReal='Gerçek boyut'
acnWidth='On Genişlik'
acnHeight='On Yükseklik'
acnRealSize='Gerçek boyut'
acnOption='Seçenekler'
acnOCROPtion='OCR Seçenekleri'
acnResOption='Derleme-seçeneği'
nFastenOption='Derleme-seçeneği'
actionOperations='Düzenle'
actionOption='Seçenekler'
actionAbout='Hakkında'
acnHelp='Yardım'
acnAbout='Hakkında'
btnGoAssembly='Resim küçült (assembly)'
tsFasten='    Sonuç     '
tsIamgeGalery='    Resim-Galeri    '
tsFastenOption='  Assembly  '
btnTurnToLeft='    Sola çevirin               '
btnSaveOneImage='Resim Kaydet'
btnCheckAll='TümKontrol'
btnUnCheckAll='UnCheckAll'
btnLargeIcon='Görünüm modu'
pnlSizeFile='Dosya boyutu'
pnlSizeImage='Resim boyutu'
lbFormat='Dosya Formatı'
lbCompression='Sıkıştırma'
lbColors='Renkler'
lbThreshold='Threshold beyaz/siyah'
lbQuality='Resim kalitesi'
qualHigh='En iyi kalite'
qualGood='İyi kalite'
qualNormal='Normal kalite'
qualMedium='Orta kalite'
qualLow='En iyi sıkıştırma'
lbOCRLanguage='Dil'
lbOCRDownload='Yeni Dil İndir'
btnCloseFastenOption='     Kapat Derleme-Seçeneği     '
cbSaveInMultiPageMode='Çok Sayfa modunda kaydedin'
btnHideCheck='Hide checked'
btnHideUnCheck='Hide UnChecked'
btnShowAll='Gizle kontrol'
lbResolution='Çözünürlük (dpi)'
tcPanel='    Resim-Galerisi    '
tcPanel1='       Derleme      '
tsWM='Filigran'
cbWM='Filigranı kullan'
lbWMColor='Renk'
lbWMTransparent='Saydam'
lbWMSize='Boyut'
msgExecuteFasten='DERLEME İşlemi Yürüt!'
msgNoChoiceObject='DERLEME işlemi için herhangi bir nesne seçilmedi'
msgFormatNotSupported='Formatı desteklenmiyor! Sıkıştırma ayarı değiştir'
msgConnectFile='Bir dosya bağlantısı'
msgSaveResult='Sonucu Kaydet'
msgWordVariant='Kelime-çeşidi alımı'
msgOpenOfficeVariant=
msgPDFVariant='PDF-çeşidi alımı'
msgPrintVariant='PDF-çeşidi alımı'
msgSizeFile='Bir dosya büyüklüğü tanımı'
msgDeleteFromImageGallerey='Resim-galeri Sil?'
msgClearImageGallerey='RiDoc çalışma klasörü temizleyin?'
msgFoldersNotFound='Bulunamadı'
msgOnlyForAssembly=
msgTrialPeriodLeft='Deneme Sürümü'
msgTrialPeriodDayLeft='Gün Var'
msgUseNewVersionRidoc=
msgCurVersionRidoc='Geçerli bir versiyonu'
msgNewVersionRidoc=
msgNewVersionRidocMore=
acnQuickFolder='HızlıKlasörler'
imgToUp='Yukarı Git'
imgToDown='Aşağı Git'
imgTurnToLef='Sola çevirin'
imgClipBoard='Panoya Kopyala'
imgDelete='Resim-galeri Sil'
imgPrivateAssembly='Özel derleme'
imgOption='Resim Düzenle'
btnNewSource='YeniResim'
btnSource='GörüntüKaynak'
btnSource12='Eski/Yeni'
btnSource21='Yeni/Eski'
tbShowOnlyImage='Sadece resim göster'
lbStep1='Belgeleri (Aç) Tarama'
lbStep2='Derleme veya Metin Tanıma(OCR)'
lbStep3='Belgeleri yazdır veya kaydet'
//frmImgOption
lbBrightness='Parlaklık:'
lbContrast='Kontrast:'
btnCancelI='Kapart'
frmImageOption='Görüntü seçenekleri'
btnDefault='Varsayılan'
pnlScale=
btnSetForAll=
cbSetAsDefault='Varsayılan olarak ayarla'
//SetCropDorAll
rbSetCropForNoCrop=
rbSetCropForAll=
frmSetCropforAllCaption='Hepsini Kırp'
btnfrmSetCropForAllCancel=
//frmSaveOneIamge
lbScanOptBits=
lbScanOptResolution='Çözünürlük'
lbJpgQuality='Kalite'
cbTiffPress=
//frmSetup
lbSetupLang='Dil'
lbSetupPath='Duplicate ASSEMBLY in file'
lbSetupOrgName='Adı';'
cbSetupAddOrg='Include name in ASSEMBLY_FILE'
lbSetupDPI='Çözünürlük';'
btnSetupCancel='Kapart'
frmSetupCaption='Seçenekler'
FieldCrop=
cbCheckNewVersion='Güncelleme Kontrol Et'
//frmAbout
btnAboutBuyReg='Satın Al'
btnAboutReg='Kayıt Ol'
btnAboutClose='Kapart'
frmAboutCaption='Hakkında'
msgAboutYesReg='Kaydedildi:'
msgAboutNoReg='Deneme Sürümü'
//frmPurchase
btnPurchaseReg='Kayıt Ol'
btnPurchaseClose='Kapart'
frmPurchaseCaption='Hakkında'
msgPurchaseYesReg='Adına Kayıtlı:'
msgPurchaseNoReg='Kayıtlı değil'
lbPurchase='Deneme-dönem bitti'
//frmRegistr
lbReg='Kayıt Adı: '
lbRegKey='Kayıt Kodu: '
frmRegCaption='Kayıt Ol'
btnRegCancel='Kapart'
msgRegFieldRegisEmpty='Field IS REGISTIRED ON must not be empty (not shorter 5 symbols)'
msgRegInvalidCode='Geçersiz kod!'
msgRegPassedRegKey='Kayıt başarılı'
//frmMail
lbMailAddr='E-mail:'
lbMailSubject='Konu:'
gbMailAttachment=' Eklenti '
cbMailPaste='Include ASSEMBLY-FILE'
lbMailAnotherPaste='Another attachments:'
btnMailAttAdd='Ekle'
btnMailAttDrop='Sil'
btnMailSend='Mail Gönder'
btnMailCancel='Kapart'
frmMailCaption='Mail'
msgMailAddressIsEmpty='Field E-MAIL is empty'
lbPrefixMail='FileName result (prefix):'
modeMail='Save ASSEMBLY as'
rbt0Mail='Grup dosyaları'
rbt1Mail='Çok Sayfa Modu'
cbShowMailDialog=
MAPI_E_AMBIGUOUS_RECIPIENT=
MAPI_E_ATTACHMENT_NOT_FOUND=
MAPI_E_ATTACHMENT_OPEN_FAILURE=
MAPI_E_BAD_RECIPTYPE=
MAPI_E_FAILURE=
MAPI_E_INSUFFICIENT_MEMORY=
MAPI_E_LOGIN_FAILURE=
MAPI_E_TEXT_TOO_LARGE=
MAPI_E_TOO_MANY_FILES=
MAPI_E_TOO_MANY_RECIPIENTS=
MAPI_E_UNKNOWN_RECIPIENT=
MAPI_E_USER_ABORT=
SUCCESS_SUCCESS=
MAPI_E_UNKNOW_CODE=
//frmQuickFolders
frmQuickFolder='HızlıKlasörler'
btnQuickFoldersADD='Ekle'
btnQuickFoldersEdit='Düzenle'
btnQuickFoldersDelete='Sil'
btnQuickFoldersToUp='move to up'
btnQuickFoldersEditToDown='move to down'
btnParentFoldersADD='Ekle'
btnParentFoldersEdit='Düzenle'
btnParentFoldersDelete='Sil'
btnParentFoldersToUp='move to up'
btnParentFoldersToDown='move to down'
btnQuickFoldersSave='Save change'
btnQuickFoldersCancel='Kapart'
clmnQuickFoldersPath='Yol'
clmnQuickFoldersName='Adı'
clmnQuickFoldersInfo='Bilgi'
clmnParentFoldersPath='Yol'
clmnParentFoldersName='Adı'
clmnParentFoldersInfo='Bilgi'
msgQuickFoldersDelete='Kaydı Silin?'
tsQuickFoldersParent='Ortak Klasörler'
tsQuickFoldersQuick='Hızlı&Ortak Klasörler'
//frmQuickFolderEdit
lbfrmQuickFoldersEditName='Adı'
lbfrmQuickFoldersEditPath='Yol'
frmQuickFolderEdit='Hızlı Klasör Düzenle'
frmQuickFoldersEditCancel='Kapart'
msgQuickFoldersEdit='Alan ADI boş!'
//frmParentFolderEdit
lbfrmParentFoldersEditName='Adı'
lbfrmParentFoldersEditPath='Yol'
frmParentFolderEdit='Ortak Klasör Düzenle'
frmParentFoldersEditCancel='Kapart'
msgParentFoldersEdit='Alan "Adı" boş!'
//frmSaveAssembly
msgQuickFoldersNotFound='Klasör bulunamadı!'
lbPrefix='DosyaAdı Sonucu (prefix):'
frmSaveAssembly='Kaydet'
lbFolderSave='Klasör:'
gbSaveMode='DERLEME Olarak Kaydet'
rbt0='Grup dosyaları'
rbt1='Çok Sayfa modu'
btnSaveOk='Tamam'
btnSaveCancel='Kapart'
btnSaveAssemblyEditQuickFolders='Klasörleri Düzenle'
cbSaveAssemblyUseDataTime='Dosya adı veri-zaman değerini kullanın'
lbSaveAssemblyQuickFolders='Hızlı Klasörler'
lbSaveAssemblyParentFolders='Ortak Klasörler'
//frmDPI
rgDpi=' Çözünürlük(dpi) '
btnCancel='Kapart'
frmDPICaption='Çözünürlük'
